Dec 12, 2014

2014年初秋九州之旅-鹿兒島

櫻島@仙巖園
與鹿兒島淵源可能要從交換留學回台灣之後,找了一份短暫的打工,主打的就是錦江灣的紅甘魚生魚片開始。不過在這次旅行之前一次都沒有去過,最多最多就是打工的時候拿到很多鹿兒島名產,吃了一碗鹿兒島拉麵。之後,因為大河劇篤姬在台灣掀起一陣熱潮,天天看著宮崎葵跟堺雅人(還有瑛太!)望著櫻島火山,覺得這番安堵美景應該也要自己走訪一趟。以鹿兒島為名的車站有兩個,一個是鹿兒島中央,是主要的車站,周邊繁華似錦;一個是鹿兒島,綠意盎然,低調寧靜。如果有大型行李,絕對不推薦從鹿兒島車站上下車,他只有樓梯沒有電梯與手扶梯。而有新幹線起始的鹿兒島中央則是有如品川車站一般方便旅行者的新穎設施。抵達鹿兒島中央車站之後,先搞清楚下榻的飯店怎麼去,然後搭路面電車抵達之後,為了避免沒有時間好好享受借景櫻島的庭園風光,立刻前往仙巖園

一日券配上觀光循環公車非常方便
我們大約在仙巖園停留了兩個小時,中間包括了半小時的主殿導覽(只有日文講解,書面資料有中文或英文)跟茶席。導覽的部分主要是島津家在幕府末期的建築式樣與生活方式的解說,茶席附有和果子與抹茶。主殿除了面外的地方與茶席之外,不可攝影,而偏偏那些最精美的擺設與雕刻,通通都無法攝影留念,堪稱可惜。島津家的別墅部分房間融合了日式建築與歐式家具,並且利用幾何圖形創造出寬敞的空間感,而餐廳也嘗試用歐式的用餐空間設計,佐上薩摩切子非常典雅華麗。

入口處薩摩藩的盔甲展示
幕末維新之際學習西方船堅炮利之術
遊園
瑛太曾站在這邊
江南竹林
扣掉主殿的導覽時間,我把時間花在有點爬坡的後花園。不過儘管我已經花了相對多的時間,卻沒有辦法一次走完,除了坡下的建築物跟展示品之外,我還稍微往上走,大概到了竹林後折返。不過還有另一條路從筆塚往上,地勢較高視野應該更開闊,但本次時間上、父母腳程體力上無法走完,堪稱可惜。

之後搭上觀光巴士回到飯店,略作休息後去吃了鹿兒島拉麵tabelog排名第六的拉麵小金太,企圖趕上七點從中央車站發車往城山看夜景的觀光巴士。不過找路多花了點時間,吃拉麵多花了點時間,抵達中央車站後,車子已經跑掉,只好改搭一個小時後的第二班。

鹿兒島拉麵@ラーメン小金太
鹿兒島拉麵不是第一次吃,但吃完還是覺得不合胃口。小金太提供的拉麵約莫可以分成豚骨、味噌跟鹽味,我們三人一人 點一種,我當然是點了豚骨,不過最愛的還是福岡豚骨拉麵。不過這家拉麵tabelog拉麵排名綜合第五,不算太差,完全是個人問題。值得一提的是,裡面的叉燒是一塊塊的。比較像是炸過的豬肉去滷,媽媽會煮的那種,不過因為真的蠻大塊的,一碗拉麵還有兩塊到三塊,根本就吃不完。而且也因為形狀的關係,長條形的叉燒真的吃起來比較韌,需要多一點時間。

@城山公園
吃完飯便去了中央車站,無奈還是趕不上七點發車的循環巴士,只好在mall裡面逛了幾圈,等八點的觀光巴士去城山看夜景。聽說當天七點的巴士滿車,但八點的卻只坐了不到十個人。而且裡面只有我一個會說日文阿!城山夜景的巴士是附有導覽的,一路上從巴士往外看,路上有很多雕像都算是導覽會介紹的範疇。只是這些雕像多半與幕末維新之士以及歷史相關,如果對那段日本史不熟,又沒看篤姬,真的會不知道在聽什麼。車子行過市區往高處走,大約十五分鐘就抵達目的地。看過函館、東京的夜景大概會覺得城山夜景有點乏味。不過如果有機會我倒想在白天再造訪一次,即便是夜晚也可以感受到這邊綠蔭盎然,悠閒的氣氛。如果可以來這邊野餐打個盹,應當是個不錯的優閒行程。

***

指宿のたまて箱
在鹿兒島的第二天我們搭上指宿玉手箱號(指宿のたまて箱)去指宿。火車是乳白色的外裝,內裝則是沉靜的深棕木頭搭上活潑的藍綠色。沿路往指宿的路上就是整片的錦江灣與櫻島互相眺望,久看也不覺得膩。沿途上偶爾會看見養殖漁場,我想大概就是09年在鹿兒島物產展打工時紅甘魚老闆的漁場吧。抵達指宿已經接近中午,與當地案內所的姐姐討論過可行的行程後,我們決定先去吃飯填飽肚子後,先去西大山當鐵道阿宅,看一看日本最南端的JR火車站。儘管出發天氣還算不錯 ,但到了指宿竟然開始下雨。以溫泉沙浴有名的指宿,貼心在車站外邊設了一個足湯,讓苦等火車的我們吃飽了還可以先行泡腳溫暖身體。

西大山
搭著各停電車前往西大山的路上,雲越來越厚,雨也就這樣下了下來。還好到了西大山已經緩和下來。到了西大山,照完紀念的火車站之後,我們就徒步去搭公車,計畫去神話裡的浦島太郎龍宮神社。路的兩旁都是農田、花田,驕傲的在雨裡,大氣地展現出山嵐水氣,路接往一條較小的住宅區,然後拐個彎到了小學,才是路線巴士的站牌。等了一會兒的巴士,上車,一路往海邊走。沒料到抵達長崎鼻後,雨又下大,看來沒有,位在長崎鼻的龍宮神社正在錦江灣國家公園的一角,神社範圍不大,小巧精緻,晃了一圈,雨越來越大,也只好去等返程公車。

龍宮神社
貝殼繪馬
龍宮神社造型特殊,色彩鮮豔,不像其他去過的神社沉穩色調,想必天晴之時朱紅色的神社與藍天碧海相映,肯定是美不勝收。神社裡面處處都與浦島有關,有雕像,有鋪石的海龜,連繪馬(?)也和神話相輝映,用的竟然是貝殼!真是非常吸引人啊!

返程公車坐回指宿車站,確認了回鹿兒島的時間後,坐上了電車,一路慢慢晃回城市裡。這天原本買的車票是單程JR配上經知覽回鹿兒島的巴士套票,沒想到去了龍宮時間就跟浦島太郎的故事一樣,過的飛快,回到指宿已經趕不上去知覽的末班車,想到無緣的知覽茶(重點錯誤)就覺得有淡淡的哀傷,不過這也可能成為讓我二訪鹿兒島的動力也不一定。

火車經過
回到鹿兒島之前,就慢慢的天晴雲散,甚至在火車上也看到美麗的景緻。回到飯店後稍作休息,便去吃了晚餐。對我而言,鹿兒島有兩樣必吃,一個是地雞,一個是豬肉。鹿兒島黑豬肉已經拜託飯店訂了下一天的午餐,所以這晚要來吃的便是地雞。

雞肉刺身!

烤雞組合
上tabelog找了一家老店,走進去卻空蕩蕩(內心覺得不妙)隨意點了套餐,整體不若想像中好,不過雞肉刺身倒是非常新鮮好吃。雞肉刺身不是第一次吃了,雖然很多人應該還是蠻抗拒的,但生雞肉如果新鮮,是非常柔軟甜美的。之後分別送上醬燒跟鹽燒的雞肉,卻不如想像中優秀。

***

出發去櫻島
鹿兒島的最後一天則是踏上櫻島。在導覽冊子上看到有半天櫻島巴士之旅-桜島自然遊覧コース(其實也有整天的,不過因為我們訂了中午的黑豬肉,只能去半天的local tour)費用一人是一千八百塊日幣。在中央車站的巴士站集合,先到了港邊,整台巴士上了客輪,前往櫻島。抵達櫻島後的第一站便是湯之平展望所。櫻島在經過多次的火山爆發後,成就熔岩後才便成現在的樣子,在大正噴火之前,櫻島其實是個島,並沒有和大隅半島相連。

眺望市區(應該)
櫻島橘子小巧可愛
隨時都在噴煙
整趟櫻島之旅下來,覺得最值得台灣學習的部分大概就是防災吧。就不要說是一般區域的防災演習,櫻島的防災不僅僅針對地震與水災,還另外包括了火山噴發時岩漿的防災對策。除了避難中心跟避難防空洞的設置跟定期演練,更不用說專業的氣象專家隨時都在監控。我相信台灣對於大屯火山群一樣有類似的監控機制,但對於防災演練等等卻是缺少全盤規畫和細細節演練。當然我猜這可能跟過去櫻島噴發後帶來的損傷有關,但如果有了前鑑卻不願意面對,不願意防範於未然,自然便死於安樂也不會太意外。

賣個關子之黑豬肉涮涮鍋
結束巴士之旅後我們回到飯店休息,準備前往午餐。這次去吃鹿兒島黑豚涮涮鍋是在車站閒晃的時候,當地的觀光志工推薦的。才一踏入餐廳,我就知道我必須用一個專門的食記來介紹他,醬油底的湯,並不是傳出肉香,而是大豆香,完全就是讓人想起懷念起阿嬤所製作的醬油,這是多麼美好的午餐時光。更不用說環境素雅,服務貼心,食物的質量都相當驚艷了。

酒足飯飽之後,經過蜂樂饅頭想起instagram友常常都出現這個,就買了幾個回飯店休息當甜點,邊吃邊放空邊看花滑XD然後去了一趟郵局,買了黑豬明信片寄給家人。回程發現一家bistro很適合晚餐來吃,便記下店名,不過tabelog卻找不到,google了一下發現是新開的餐廳,便決定晚上和爸爸一起來嚐鮮。

ミラクルチキン野郎@鹿児島
晚餐的bistro也是令人驚艷,決定再用另一篇食記(一次就欠兩篇真是不好意思)好好介紹,也是請大家期待一下(我會盡量不拖稿的!請相信我!!)吃飽喝足只想散步,就找了地圖配上手機google map在市區找尋歷史人物慢慢散步。

蜜月中的龍馬
瑛太阿(是小松帶刀拉!!)
比例很怪的西鄉先生
如果對於幕末歷史很熟悉的人,大概會散步的非常開心。因為這些慕末人士的雕像處處都有,不論有名與否。對於只記得有在篤姬裡面有出現的人,我大概只認的出來島津家老大跟西鄉先生跟小松帶刀吧。初秋鹿兒島的歷史散步,雖然歷史不熟,但整個逛下來對於城市的雛型卻是有一定的記憶幫助,比較推薦大家第一挽救來散步。

鹿兒島的遊記在此告一段落。接下來的旅程是從鹿兒島一路搭火車,往山上去,經過阿蘇,直到熊本!

Dec 9, 2014

宮崎牛Apas

三人份的肉!
這次去日本之前早就查好九州有好幾種和牛可以慢慢吃,這次總共吃了宮崎牛跟豐後牛兩種品牌,雖然暫時與佐賀牛無緣,但也不算沒有收穫,依舊是吃撐了肚皮才回家。

先來說說宮崎牛。宮崎牛的認定有一套繁複的標準(請參閱より良き宮崎牛づくり対策協議会),我原本找的餐廳是另一家度假旅館的附屬餐廳,但事前沒有訂位,又離我們住的地方比較遠,所以就前一天請飯店幫我們推薦,上網看看評價之後就請飯店幫忙訂位,就直接過去了。飯店推薦我們的也是在協議會裡面且與農協合作的餐廳,地點就在飯店轉個彎的地下室,徒步大約五分鐘不到叫做宮崎牛焼肉レストランアパス。Apas有分鐵板燒跟燒肉兩區,有鑑於高級肉還是需要簡單樸素的吃法,所以我們便選了鐵板燒。Apas的鐵板燒晚餐是有附沙拉吧(陽春型)的,不過我念茲在茲就是為了宮崎牛,沙拉只是殺時間用的。我們一行三個人點了兩份女士套餐(有海鮮!)跟一份宮崎牛沙朗牛排。

首先上的是前菜的部分,鴨肝跟油醋魚佐菇。

前菜
 之後是洋風餛飩湯,湯頭清甜,應該是有蔬菜底的。

餛飩湯
我和媽媽因為點女士套餐附有海鮮,所以有一份煎紡魚。感覺奇妙的是把空心菜(日本人是有多愛空心菜?!)拿來佐巴斯米克醋!真是太有趣的組合,可惜我本人沒有很欣賞。

紡魚
大廚先用豬油皮炒了大蒜片之後,開始煎我們的牛排。這邊的吃法好像都會附上一塊吐司,而且會先吩咐你不要把吐司吃掉,煎好的肉就排在吐司上邊,稍微把多餘的油脂吸掉,然後蔬菜則是放在吐司外的盤碟上。宮崎牛真的非常厲害,油花分布均勻,吃起來柔軟勻稱,肉汁清甜。兩種肉(沙朗跟偏瘦的紅肉)都非常好吃,不過當然沙朗吃起來是比較爽的XD那個油花根本就無敵了!
火焰起
大口吃肉!!
吸滿油脂跟些許肉汁的吐司沒吃到也無妨,因為有大蒜炒飯。炒飯用的是剛剛煎肉的油,還有炒過的大蒜片,香味四溢,就算吃完三人份的肉,我想應該也是可以再繼續吃個三碗炒飯的。

炒飯粒粒分明
不過最令我感到嘖嘖稱奇的部分大概是甜點吧。大廚把我們的吐司回收,壓扁乾煎成酥酥脆脆的餅乾,淋上季節感十足的栗子醬,佐上草莓醬香草冰淇淋跟水果,非常好的結束。

甜點
如果再讓我去一次Apas,應該就不再點試水溫的女士套餐,可能會直上以肉類為主的套餐了。畢竟有宮崎牛吃,為什麼要吃魚呢(傻)況且三個人吃飽飽,卻花不到JPY25,000爸爸十分滿意!

***

Info
宮崎牛焼肉レストランアパス(Apas)
地址:宮崎県宮崎市橘通西3-10-36 地下1F
電話:+81-985-8929

Dec 8, 2014

2014年初秋九州之旅-宮崎

堪稱福岡小達人(?)的我,來回九州這麼多次,卻偏偏都只在北部打轉,藉著這次參加朋友婚禮的機會,帶著爸媽,訂了宮崎進,福岡出的機票。非常感謝我對於航空公司沒有太挑剔,沒有非誰不搭,或者不搭誰的偏執,只有對於航點的想望。

從桃園到宮崎的飛行時間不足三個小時,從供應的餐盒是冷的就知道飛行時間有點尷尬。幸好我的旅行社還算給力,讓我人工訂到了海鮮餐(冷的蝦仁炒飯)免除了肉鬆飯的噩夢(隔壁旅人皺眉)。唯一可惜的地方是起飛時間算是太晚,抵達宮崎大概只能去吃晚餐,計劃隔天的行程。

熱情宮崎火車
宮崎機場非常小,國際線比松山或者是釜山都還要小,外國航線大概不多,最令人驚訝的是防疫措施非常縝密。短短五分鐘不到的路程,除了對抗伊波拉的熱感應,一般的殺菌腳墊之外,還分別有口蹄疫的消毒墊跟禽流感的消毒墊,從機場便知道宮崎應當是日本重要的農產供應地區。入境開了三個櫃,壓指紋照照相就去領行李。倒是行李沒有貼優先稍微等了一下。機場去走一下就是JR車站,相當方便。出了機場才發現原來華航這條台北宮崎航線竟然已經開航四年了,不過搭乘上似乎還是日籍旅客占了多數。明明宮崎好山好水好海,為什麼大家都不喜歡去呢?

因為我們後面幾天通通靠JR PASS,而且好幾班是只有對號的觀光列車,於是決定在機場站就先換票劃位。殊不知機場站不太常弄這個,花了我一個多小時劃三個人的位(崩潰)還好沒有訂到的也有備案可以用,還算運氣好,只是如果能夠先網路劃位付款再退票的話,是比較安心(但花錢)的做法。

宮崎的住宿挑了曾經在北海道頗受好評的ROUTE INN,是日本連鎖商務飯店,地點非常好,宮崎車站出來直走約十五分鐘(不拖行李可能可以更快),附近有超市、商店街,也是百貨公司聚集之地,重要的是三分鐘腳程不到的地方就有租車公司,堪稱本次旅行最滿意的飯店地點。ROUTE INN也附有免費早餐,宮崎這間也有大浴場,不過不是天然溫泉,但以他的價錢而言,算是非常便宜。前台服務人員也親切熱情,有問必答,甚至有些算是額外的服務也都貼心替我們完成,令人感動。

到日本的第一餐先和朋友見面,請他推薦幾個當地人的行程,挑了一間地雞居酒屋便進去了。簡單吃吃,謝過朋友平日晚上下班還抽空見面吃飯後,就結束第一天的行程。接下來幾天,我們便照著原先的規畫配上朋友的建議開始我們的宮崎自助行。

***

隔天,我們不算起的早,不過吃完早餐就去附近的租車公司拿車。租車公司是網路上找的,原本是想找toyota,不過orix的地點非常完美,而且有秋季特價,又可以算在我的ana里程裡面就順理成章的預約了一天的orix。經過前晚的規劃(?)決定先往宮崎西面的山裡面去。

関の尾の滝
壺穴群
第一站是関の尾的壺穴群跟瀑布。走入步道,映入眼簾的先是滿目的綠意,耳邊傳來的是潺潺流水。順著步道走會先看到入選日本百大瀑布的関の尾の滝,在他的附近還另外有兩個小瀑布。主要的大瀑布長約40公尺,高18公尺,當天水量算是充沛,瀑布的質量都很好,加上天氣也不錯,還可以看到彩虹(大心)。再往瀑布上游稍微爬一點步道,便是到了壺穴群。這個壺穴群的規模算是相當大的,約莫80公尺x600公尺。我們在這邊花了一點時間聊天放空,大概一個小時左右,才前往下一個點-生駒高原看波斯菊。

生駒高原波斯菊
生駒高原的波斯菊大概受到十月上旬颱風的影響,比較早開的粉紅色品種都不若想像般茂盛,反倒是比較晚開的黃色品種正是滿開之際,雖然少了一點優柔粉紅之美,卻對上藍天綠樹,別有一番風景。生駒高原的地勢除了可眺望高處的霧島連山(夷守岳、韓國岳跟甑岳)之外,亦可俯視西諸盆地與小林市區,視野開闊。雖然花況不若想像,但來這邊感受開闊視野到也是不錯的選擇。花田的對面有一家蘋果園,我們誤把車停在那邊,就過去參觀一下。雖然正好是採蘋果的季節,但我們只有三個人又要長距離移動,只好捨棄自己摘蘋果的機會,買了兩顆當場嗑掉,又買了一箱寄去福岡給福岡的爸爸媽媽跟姊姊,後來姐姐跟我說裡面還結蜜了,品質相當不錯。

on the road
之後我們一路往高處走,目的地是えびの高原。原本的目標是去看芒草原,但抵達之後問過當地人發現其實時間不太夠,而我們在路上已經右邊先經過不忍池,左手邊是硫黃山,所以決定走另外一條建行路線,去白紫池。

路旁看到的不忍池
往白紫池去的路上
panorama白紫池&不忍池
我們把車子停在足湯的休息站,往旁邊的健行路前進。看過路線圖之後,我們決定不往比較遠的韓國岳前進(不過要是要去看芒草原的話,倒是應該要往那邊去),往白紫池跟另一個展望台去。這片森林除了人工步道之外,其實相當原始。颱風吹倒的倒木,只要不是在步道上全部都不會移走,就讓他倒在那邊。而動物也相當豐富。告示牌上畫了山豬、兔子跟日本鹿,雖然沒有全部看到,但光日本鹿我們也看了將近十頭,實在驚人。這條山徑除了可以去看池之外,也通往白鳥山,往白鳥山的路上會經過可以一次俯瞰不忍池跟白紫池的平台。雖然無法一次攻克所有的火山湖。不過晚上回飯店看新聞之後才知道當天晚上由於近期硫黃山的能量釋放規模增大,當地政府決定封閉道路。日文版的路線圖跟健行提示可以參考這個,寫的非常詳細,有地圖跟實景圖。而這天的健行,也的確在是後整理照片跟記憶時候,最生動活躍的記憶片段。

アパス吃鐵板燒
之後因為時間關係,入秋後山上的天色也按的早,就開車下山了。回到市區,問了飯電是否訂到位後,簡短休息就朝宮崎牛鐵板燒前進。雖然上網找了一些店,但是大部分都還是燒肉為主,吃這種高級的肉,我還是喜歡簡單的鐵板燒,或者是涮涮鍋,方能吃出原本的味道。不過飯店推荐了一家以鐵板燒為主的店,價錢也合理,而且肉是JA認證過的宮崎牛牧場直送,非常理想的宮崎牛,所以就過去了。詳細的我們另闢食記分享。

***

青島。鬼的洗衣板
青島神社內一隅
宮崎的第二個整天,則是來到日南海岸。原本計劃是要搭JR觀光列車-海幸山幸一路往南,不過訂不到票只好提前一天改成開車往南走。我們的第一站設定青島。青島主要是去看地形,不過那邊有個神社很有名,祈求良緣聽說很有效(只好快點去一下),anecam的模特兒エビちゃん也去約會的神地。不過主要還是把眼光放在海浪侵蝕地形,逛神社的時候也只是稍微看看(害羞)。

Phoenix
之後一路往南開,先去了朋友非常推薦的鳳凰Phoenix,第一次在日本看到全部都是片假名的地名,就開過去了。海景無敵!附近還為此開了一家休息站。大概因為華航直航的關係,到宮崎的外國人似乎都還是台灣人多一點,於是到處都看的到繁中標誌或者是國旗,真是感到溫馨XD之後開著看海看到肚子餓,就隨便挑了一家食堂去吃飯,吃完趕著去看復活島摩艾神像複製品XD

摩艾神像(複製品)
サンメッセ日南所展示的摩艾神像是唯一智利復活島長老會所認證的複製品,雖說真正的摩艾神像都是面海,而這邊卻是背海,則是因為要和復活島上面的真品面向同一個方位。這邊最有名的那七尊神像是主要的亮點,所以我們也只看這邊而已(還我入園費啊!)據說每尊神像都有不同的功能,如果摸摸他,就會帶給你財運,愛情運等等,所以只好每尊都去摸摸XD

油津港
之後跑去油津,不過因為已經不是漁船入港的時間,所以只剩下一些零散長者在港邊釣魚。所以我們打算去都井岬看夕陽。但因為整體時間拖太晚,五點都還開不到一半的路程,勢必是趕不上夕陽的時間,也會趕不上還車的時間,只好開到一半就打道回府,至於夕陽只好路邊隨便看看,當做下一回的must-go。

路邊看海看夕陽

***

在宮崎的第三個整天因為前面已經開兩天的車,有點累了,所以大家都會去的高千穗、延岡方像這次就先跳過,而且我幾年前也去過高千穗,沒有那麼遺憾。所以就決定提前往鹿兒島出發。因為鹿兒島也超多景點可以慢慢逛的感覺。

無緣的海幸山幸列車阿~
算好車子的時間,在車站買好便當(!)上去月台才發現原來朝思暮想(?)想要坐的海幸山幸就在隔壁月台,立刻忘記要拍自己坐的車,開始當個標準鐵道阿宅迷。而我們要搭的是則是這一台-
特急きりしま
之後就邊吃便當邊睡覺到鹿兒島拉~

Nov 26, 2014

2014年釜山慶州之旅- 甘川洞文化村。東萊溫泉

攬山依海甘川洞
自己對於釜山意像的第一認知是某年HERO特別篇讓木村跟李秉憲(少數認識的韓國男藝人)在釜山拍戲,其中有個奔跑的場景讓迷妹覺得很累很辛苦,但畫面卻又好美。第一次到釜山的時候時間過於短暫,又不知道該怎麼過去,只好放棄這個有點累的行程,第二次到釜山,當然要好好規畫行程,放在check list裡面第一項。雖然說放在check list裡面第一項,但因為整體住宿和行程規畫的方便,遲到倒數第二天才得以前往。

甘川洞是韓戰後難民避居的地點,屋小巷窄,但在近年來的藝術社區營造後,確成為釜山這個依山傍海的觀光亮點之一。儘管在韓國觀光公社的介紹中,甘川洞被餅除在外,但我個人認為這是這次釜山慶州旅行中,可以表現韓國在近代歷史(甚至是戰爭史)的社會脈絡的地方。

處處是藝術
我們從土城站轉搭公車,一路往上攀爬,轉入窄小的車道中,最後在甘川洞小學下車,開始這天的旅程。先去買了一份地圖,按圖索驥。除了最愛的蓋章之外,還可以換明信片(貪小便宜)KRW1,000換地圖跟兩張明信片,在過慣日本歐洲的高物價觀光水準後,我覺得是非常划算的。

社區營造的展示
一路向上,一路拍照,一面研究地圖的結果,是發現不可能一次順路走完所有的點,是必得分成兩趟旅行。不過這些小路小巷倒是非常有趣。常常在一個轉身,遍錯過了某個要去的入口;或者是怎麼看都不像是正確的方向,但的的確確是通往正確的方向。大概就像是人生吧,轉錯彎,就在下一個彎轉回來,入錯巷,就將錯就錯,發現另一個洞天。

室內裝置藝術
整個攀爬約莫是三到四個小時,我們繞完大概是外圈的甘川洞之後搭巴士下山到國際市場附近,先去了海鮮市場覓食,但大概時間不對,適合兩個人慢慢吃飯的地方不多,到了對街的國際市場站著吃小吃。
海苔捲

辣炒年糕

逛了幾圈之後,回去飯店略作休息,並且順道去了H&M採購(韓版真的太小胖胖人如我還是走歐美版比較適合剛好)之後出發前往東萊泡溫泉。

其實這天的行程是非常繞的,東萊應該在慶洲結束時,在老圃轉車後過去會比較順,不過受現其他時間跟行程限制也只能如此。雖然梵魚寺也在我當初的目標行城之中,但這天時間也不足,加上走了一天也累的,泡溫泉給阿珠罵搓澡大概是最開心的行程。

虛心廳一樓
東萊溫泉spa裡面無法照相,但冷泉溫泉通通有,也有桑拿房(還有不同溫度可以選!),要給阿珠罵磋澡要早點去登記,免得太晚去預約滿了就只能向隅。給阿珠罵搓澡是本次旅行的弭補行程(之一)。上次在首爾因為沒有時間力氣也就放棄了這個行程,來到釜山自然也想要一探究竟。前一天和我們晚餐的旅伴甚至興起改機票多留一天只為了搓澡行程XD

阿珠罵的搓澡是一種任人宰割的方式,裸身躺在浴台(?)上,阿珠罵用帶有顆粒的橡膠手套替你去角質。我們這天選的是40分鐘的海藻去角質,除了泡泡沐浴之外,去角質非常認真,平常自己都會不小心遺漏的地方,通通都在服務範圍內。除了身體之外,臉部也是在阿珠罵的服務範圍之內。不過因為我實在不太習慣別人碰觸我的臉,所以只有請阿珠罵幫我弄頭髮跟身體。(其實這段有點難以描述,真心建議大家自己親身體驗啊!)

沐浴後的晚餐
在一番梳洗之後,我們滿足的步出虛心廳,通體舒暢大概就是這意思。不過泡完澡實在肚子餓,想吃的店多半已經關門,於是找了網路挑了一家在樂天飯店後邊營業到很晚的人蔘雞湯去補充熱量。雖然說不太喜歡去太多日本人聚集的店,但時間的關係也沒得挑,還好東西不錯吃,唯一的缺點就是日本人都在裡面抽菸,說話又很大聲(真的是離開日本就大解放了....),然後就慢慢從西面的另一邊散步回飯店。路上經過台灣也很紅的蜂巢蜂蜜冰淇淋小店(不過是沒有名氣的小店),就點了一隻冰淇淋慢慢吃,蜂巢吃起來非常化學人工,韓國也是有化學食物,還是比較喜歡泡菜阿(無誤)

我們隔天上午的飛機,早上睡醒整理退房就直接到西面大街上搭機場巴士。到了機場才吃早餐,非常不推薦二樓的咖啡屋。早知道就在angel in us吃完才走啊!釜山航空的櫃台非常大,和台灣完全不同,建議時間不要抓得太緊,畢竟同一個時段有其他航段一起排隊,有點多人。不過我想就算只抓一小時也是來得及的(身為常常被final call的人總是覺得這種區域性小機場一小時一定夠,哈哈)管制區內的免稅店也不太好買,東西也沒有比樂天超市便宜,建議全部都在樂天或是新世界買完退稅即可。新世界好像還可以請他直接幫你寄到機場,省去託運空間跟自己扛行李的力氣。

第二次去釜山,開始覺得自己可能需要一個救生口的時候,訂一張明天出發的機票,就可以在那邊一次獲得沙灘、海景、美食跟溫泉的救贖。

Nov 19, 2014

釜山西面慶州豬肉湯飯

西面慶州豬肉湯飯
釜山有許多平民美食,其中豬肉湯飯是最受到知曉與歡迎。據稱他是在韓戰難民大後方中產生的美食,白米煮熟後遍吃邊加在泡在豬肉湯裡,有人會加點泡菜,有人就直接這樣吃,雖然不若韓定食般華美精緻,但卻有著粗獷的歷史跟質樸的美味。

我們這次去的是旅伴C小姐吃完很推薦的慶州豬肉湯飯。地點就在西面的飲食街裡,隔壁也是另一家有名的豬肉湯飯。一人點了一碗,我的是比較不辣的那一款。

一人吃個幾千韓圜也是擺滿一桌
入座後點好菜,先送上了小菜。這次的觀察,釜山人吃的比首爾人略酸略辣,泡菜的種類也相對多元,至少我在首爾沒有吃過以韭菜、蔥為主的泡菜(莫非是吃的不夠多?)而大概釜山靠海,海味入泡菜的機率也大很多,小蝦小蟹通通都可以是泡菜的主體。

回到豬肉湯飯,味道有點像是媽媽煮蒜泥白肉的豬肉湯味道,不過濃厚很多,豬肉有五花也有瘦肉,不過切的薄薄的並不會有太韌不好咬的問題。起鍋後有灑些蔥花,不加泡菜前已經是香氣十足,不過口味倒是恬淡滋潤。有點像是去外婆家,外婆會煮給你吃的熱湯。

湯底隨時製作中
我想,下次去釜山我還是會去吃豬肉湯飯吧!
詳細地點請參考。不過因為完全看不懂韓文,不知道他去的是否就是我去的,不過地圖看起來蠻像的。




Nov 18, 2014

2014年釜山慶州之旅- 慶州博物館

慶州博物館戶外區
慶州兩天一夜之旅的第二天決定放生普門湖、佛國寺跟石窟庵等郊區行程,先朝慶州博物館開拔。騎著勉強還在租期內的腳踏車,我們從韓屋出發一路向上,博物館在一個地勢較高的地方,先經過側門,問過警衛還得繼續向上,於是只好奮力上騎,最後終於來到博物館。中間路程全部都是鄉間小路,還會經過一處溪流,淙淙流水。

佛像區
不過,旅程總是有讓你再來一次的機會,那就是休館。不過所幸雖然休館,但是戶外複製品區倒是可以進去看看。韓國好多博物館跟美術館都是如此,戶外免費,館內分區收票,上次去釜山市立美術館也是戶外雕塑區免費參觀,非常人性阿。

強烈懷疑我老杯是韓國人
之後我們因為車子的租期差不多,所以就先回去,然後在韓屋換穿韓服。旅伴說我們的韓屋提供的韓服雖然是免費的,但並不是最陽春款的,而且還有分尺寸,於是在我們cosplay一番之後,對面的韓國母女也接替我們繼續cosplay!韓服配韓屋真的氣氛很搭,就像去京都就想穿和服走動一樣。

光小菜就吃不完!
不過雖然是早秋,但cosplay也是蠻容易滿頭大汗,而且令人飢腸轆轆,畢竟早上為了趕時間,就沒吃早餐去騎車爬坡了。最後挑了路上經過的豆腐鍋坐下來飽餐一頓。沒想到這家豆腐鍋有僑民,可以和我們說中文,真是感動,不過韓文菜單還是看不懂,就隨便挑了一個一萬韓幣的套餐。竟然是豆腐鍋跟炒豬肉的雙拼啊!

飽餐過後就打算回釜山。不過在這之前當然要去搜尋一下伴手禮阿。買不回家也要自己當場試吃,因為慶州餅的保存期限真的太短,只能讓親朋好友遺憾一下。根據我們的韓屋型男老闆說慶州餅跟皇南餅幾乎一樣,他畫給我們地圖好按圖索驥,但拖著行李實在執行上有點困難,而且有點小迷路。我們便發揮路是問出來的精神,問到一個阿伯還打開車子要我們上車。原本以為是要載我們去,結果是開導航給我們指路。不過沒差,有找到解答就好。最終我們去的慶州餅店是在往巴士總站的路上,挑了兩家試吃。慶州餅有點像是我們的紅豆餅,不過他的外面的皮更油更Q彈,比較像是甜甜圈的質地。裡面包的就是紅豆餡,而外面也壓了菊花的圖騰。感覺起來整個東北亞的點心都有紅豆餅的蹤跡啊!

回程巴士因為來不及,只好花點時間在車站打盹吹風等下一班。然後呼呼大睡就回到釜山了。回到釜山立刻前往西面,雖然非常熱愛海雲台,但總是要留點時間給市區跟其他地方,畢竟甘川洞也是本次旅程重點之一,從海雲台過去實在會坐到屁股酸。這次住在西面的天使飯店,地點優秀,就在西面鬧需裡面,對面就是星巴克,走兩三步就兩家24小時營業的angel-in-us(不過這次一次都沒有進去實在哭哭),要吃的有吃的,要喝的有喝的,要血拚也方便(最後是在路口的H&M血拚...)

慶州豬肉湯飯
在飯店稍作休息之後,立刻前往尋找豬肉湯飯的身影,事前問過另一位早我們先到西面的旅伴,推薦了慶州豬肉湯飯,於是我們就前往美食街尋覓。豬肉湯飯雖然味道簡單,又是戰時充飢之務所衍生出來的現在B級美食,但滋味不減。我們剛從慶州離開,立刻又回歸踏入慶州豬肉湯飯飽餐一頓。

開喝@baro
之後隨意逛逛,也去了樂天百貨稍做採買。再晚一些,就是和另外一批旅伴會合。雖說名為旅伴,這次的行程卻也一前一後,兜不起來。不過人都在釜山了,一起吃飯喝酒,倒是不難的。原本挑的cocktail bar在點什麼沒有什麼之後,就轉去飯店樓下對門的雞肉丸子店,雖然大喝的種類不多,但食物也下酒,晚歸也沒有什麼問題。

Nov 17, 2014

生活片段



簡單打一下就要去休息了。
  • 一個月內兩個旅行實在很累,帶上父母更累。
  • 昨晚和學姊一起去貓下去用餐。吃完了在回程了路上常常才是對話的重點。簡短說了某年和Y先生的過往,然後誠實面對過去T先生對我的心意(?)終於知道自己是有多麼死心眼。謝謝你讓我學會放下,又謝謝你讓我知道你對我可以無限地好(即便後來你知道我心裡有別人,到這次去了福岡你還打電話為我指路XD真心謝謝你)
  • 學姊用了善良來形容我,這大概是人生第一次收到這樣的稱讚。我會記得自己對事物的每一個該用心之處。即便成為既得利益者,也要做正確的選擇,有著同理心。
  • 一個月內兩場婚禮真的讓我重新思考伴侶關係的重要性。但k小姐也誠心地指出我有沒有認真去找這樣一個人。(自我檢討)
  • 九州很棒,非常適合開車旅行的地方。希望下次有機會再不同季節去一次。
  • 香港這次走了郊外行程,如果不是媽媽跟著,可能依舊是美食逛街,就錯過很多美景。